Wednesday, 8 October 2014

Paraty, centro historico

Bom Dia!
Nous avons quitté Rio hier matin, et après 4h30 de bus, nous voici arrivés à Paraty, un petit village de pêcheurs, situé à 230km de Rio sur la côte Sud.
Ici, le temps semble s'être arrêté et la vie est tranquille.

Ieri mattina abbiamo lasciato Rio e ci siamo diretti in bus verso Paraty, in piccolo villaggio di pescatori sulla costa del sud. Molto tranquillo, si gira tranquillamente a piedi. Sembra di essere tornati indietro col tempo.





Le centre historique de Paraty est un véritable joyau de l'architecture coloniale, toutes les façades sont blanches à l'exception des portes et fenêtres multicolores.

Il centro storico di Paraty si e' mantenuto negli anni con lo stesso stile dal tempo della colonizzazione portoghese. Muri bianchi con porte e finestre di tutti i colori.





No comments:

Post a Comment